Carduelis
10-10-2010, 13:16
Δεν ξέρω αν έχουν ξαναδημοσιευτεί αυτές οι φωτογραφίες. Αν είναι έτσι παρακαλώ να σβηστεί το ποστάρισμα.
Δεν είναι μόνο οι εικόνες από μιαν άλλη Ελλάδα αλλά και η φωτογράφηση!
Τις κοιτώ και χαζεύω την οπτική του φωτογράφου και την τεχνική του εκείνα τα χρόνια. Ανάθεμα αν καταφέρνουμε σήμερα να βγάλουμε τόσο όμορφες φωτογραφίες παρά τις ψηφιακές, τους φακούς και τα υπόλοιπα πανάκριβα καλούδια μας..
Μπουασονά Φρέντ: Αριστουργηματικές φωτογραφίες, από την Ελλάδα του 1903-1920 (http://i-diadromi.blogspot.com/2010/06/1903-1920.html)
http://buruburu.gr/uploads/images/old-greek-photo/1.jpg
Ο
Φιλέλληνας Ελβετός Fred Boissonnas είναι ο πρώτος ξένος φωτογράφος που περιηγήθηκε τόσο πολύ στον ελληνικό χώρο, από το 1903 και για περίπου τρεις δεκαετίες αργότερα. Ταξίδεψε από την Πελοπόννησο ως την Κρήτη και τον Όλυμπο και από την Ιθάκη ως το Άγιο Όρος. Περιηγήθηκε, φωτογράφισε, έγραψε. Το έργο του, πρωτοποριακό αλλά και καθοριστικό για την εξέλιξη της ελληνικής φωτογραφίας κατά τον 20ό αιώνα. Μέσα από τις φωτογραφίες και τα λευκώματά του παρουσιάζει ένα πανόραμα της Ελλάδας του μεσοπολέμου, συμβάλλοντας στη διαμόρφωση της ευρωπαϊκής κοινής γνώμης για την Ελλάδα την ίδια περίοδο.
Το έργο του Φρεντ Μπουασονά, αν και γνωστό στην Ευρώπη των
αρχών του 20ου αιώνα, αξίζει σήμερα μια δεύτερη ανάγνωση. Η πρόοδος σε τεχνικά θέματα, η ανακάλυψη του χρώματος, η ευχρηστία των μηχανών και οι ανέσεις του ταξιδιού, μπορεί σήμερα να καθιστούν το έργο του απαρχαιωμένο, αλλά η ιστορική ματιά αποκαλύπτει τον μοντερνισμό του σε σύγκριση με άλλους φωτογράφους που περιπλανήθηκαν στην Ελλάδα. Ο καλλιτέχνης, πέρα από το καταγραφικό ενδιαφέρον του για όλα όσα εξαφανίζονται, μας δίνει μια εικόνα της Ελλάδας που εκτείνεται πέρα από την εθνογραφική μαρτυρία. Η μεγάλη πίστη και ο θαυμασμός του για τη χώρα αυτή μεταδίδονται μέσα από το έργο του με μια τρυφερότητα και μια αγάπη που η δύναμη τους ακόμη και σήμερα, μετά από τόσα χρόνια, δίνει ψυχή σ’ αυτά τα κομμάτια χαρτιού, τα οποία θα μπορούσαν να είχαν παραμείνει απλές φωτογραφίες…
http://buruburu.gr/uploads/images/old-greek-photo/ScannedImage-15.jpg
Παρθενώνας, 1908
http://buruburu.gr/uploads/images/old-greek-photo/ScannedImage-16.jpg
Πρόβατα κάτω από την Ακρόπολη, 1903
http://buruburu.gr/uploads/images/old-greek-photo/ScannedImage-17.jpg
Άποψη της Ακρόπολης από το Θησειο,1920
http://buruburu.gr/uploads/images/old-greek-photo/ScannedImage-18.jpg
Αθήνα, οδός Αθηνάς, 1920
http://buruburu.gr/uploads/images/old-greek-photo/ScannedImage-19.jpg
Αθήνα, οδός Ερμού 1920
http://buruburu.gr/uploads/images/old-greek-photo/ScannedImage-2.jpg
Αθήνα, Πλάκα, 1920
http://buruburu.gr/uploads/images/old-greek-photo/ScannedImage-5.jpg
Κηφισιά, 1920
http://buruburu.gr/uploads/images/old-greek-photo/ScannedImage-20.jpg
Ανδρίτσαινα, αγορά, 1903
http://buruburu.gr/uploads/images/old-greek-photo/ScannedImage-56.jpg
Ανδρίτσαινα, εσωτερικό σπιτιού, 1903
http://buruburu.gr/uploads/images/old-greek-photo/ScannedImage-22.jpg
Άνδρες στο δρόμο της Ανδρίτσαινας 1903
http://buruburu.gr/uploads/images/old-greek-photo/ScannedImage-38.jpg
Κρήτη, Ομαλός, 1911
http://buruburu.gr/uploads/images/old-greek-photo/ScannedImage-57.jpg
Κρήτη, εσωτερικό σπιτιού, 1911
http://buruburu.gr/uploads/images/old-greek-photo/ScannedImage-40.jpg
Κρήτη, οι αδελφοί Μάντακα στο χωριό Λάκκοι 1911
http://buruburu.gr/uploads/images/old-greek-photo/ScannedImage-39.jpg
Κρήτη, εσωτερικό σπιτιού στο χωριό Λάκκοι, 1911
http://buruburu.gr/uploads/images/old-greek-photo/ScannedImage-70.jpg
Το μάζεμα της ελιάς στη Πρέβελη Κρήτης, 1911
http://buruburu.gr/uploads/images/old-greek-photo/ScannedImage-25.jpg
Κρήτη, προαύλιο σπιτιού, 1919
http://buruburu.gr/uploads/images/old-greek-photo/ScannedImage-43.jpg
Μετέωρα, το μαγκάνι, 1908
http://buruburu.gr/uploads/images/old-greek-photo/ScannedImage-62.jpg
Μετέωρα, ανάβαση του FRED BOISSONNAS με το καλάθι, 1908
http://buruburu.gr/uploads/images/old-greek-photo/ScannedImage-41.jpg
Ζεμενό Κορινθίας, οικογένεια ιερωμένου 1903
http://buruburu.gr/uploads/images/old-greek-photo/ScannedImage-63.jpg
Ζεμενό Κορινθίας, ο Fred και ο Daniel τσουγκρίζουν τα ποτήρια με τους οδηγούς των ζώων τους, 1903
http://buruburu.gr/uploads/images/old-greek-photo/ScannedImage-53.jpg
Οικογένεια στο Ζεμενό Κορινθίας, 1903
http://buruburu.gr/uploads/images/old-greek-photo/ScannedImage-52.jpg
Ζεμενό Κορινθίας, η οικογένεια του ιερέα 1913
http://buruburu.gr/uploads/images/old-greek-photo/ScannedImage-46.jpg
Ακράτα, αυλές 1903
http://buruburu.gr/uploads/images/old-greek-photo/ScannedImage-72.jpg
Λαγκάδια Αρκαδίας, 1903
http://buruburu.gr/uploads/images/old-greek-photo/ScannedImage-44.jpg
Άθως, η μονή μεγίστης Λαύρας, 1929
http://buruburu.gr/uploads/images/old-greek-photo/284420-02.jpg
Άθως, μονή Βατοπαιδίου, 1929
http://buruburu.gr/uploads/images/old-greek-photo/FredBoissonnas280809_01.jpg
Οδοιπορικό στον Άθω, 1928-1930
http://buruburu.gr/uploads/images/old-greek-photo/FredBoissonnas280809_02.jpg
Οδοιπορικό στον Άθω, 1928-1930
http://buruburu.gr/uploads/images/old-greek-photo/ScannedImage-26.jpg
Κερκυραίες στην έξοχη, 1903
http://buruburu.gr/uploads/images/old-greek-photo/ScannedImage-47.jpg
Γαστούρι Κέρκυρας, στην πηγή της αυτοκράτειρας Ελισάβετ, 1903
http://buruburu.gr/uploads/images/old-greek-photo/ScannedImage-58.jpg
Γιορτή στο Γαστούρι Κέρκυρας, 1903
http://buruburu.gr/uploads/images/old-greek-photo/ScannedImage-59.jpg
Όλυμπος, το «ΠΑΝΘΕΟΝ», 1914
http://buruburu.gr/uploads/images/old-greek-photo/ScannedImage-66.jpg
Όλυμπος, καταυλισμός κτηνοτροφών, 1914
http://buruburu.gr/uploads/images/old-greek-photo/ScannedImage-73.jpg
Κοκκινόπουλο, Ελασσόνα, 1913
http://buruburu.gr/uploads/images/old-greek-photo/ScannedImage-60.jpg
Βοσκοί στην κορυφή του Παρνασσού, 1903
http://buruburu.gr/uploads/images/old-greek-photo/ScannedImage-71.jpg
Αμοργός, γυναίκες, 1911
http://buruburu.gr/uploads/images/old-greek-photo/ScannedImage-68.jpg
Μύλος στην Μαρώνεια, 1911
http://buruburu.gr/uploads/images/old-greek-photo/ScannedImage-27.jpg
Ίος, στον τάφο του Ομήρου 1918
http://buruburu.gr/uploads/images/old-greek-photo/ScannedImage-23.jpg
Έδεσσα, 1908
http://buruburu.gr/uploads/images/old-greek-photo/ScannedImage-55.jpg
Κλεισούρα Καστοριάς, εσωτερικό αρχοντικού, 1911
http://buruburu.gr/uploads/images/old-greek-photo/ScannedImage-69.jpg
Μακεδονία, λίχνισμα, 1911
http://buruburu.gr/uploads/images/old-greek-photo/ScannedImage-65.jpg
Μακεδονία, φρουρός σε φυλάκιο, 1913
http://buruburu.gr/uploads/images/old-greek-photo/ScannedImage-67.jpg
Άνδρες και σκυλιά στο δράμα Πρέβεζας Ιωαννίνων, 1913
http://buruburu.gr/uploads/images/old-greek-photo/ScannedImage-54.jpg
Δελβινάκι Ιωαννίνων, πρόκριτοι, 1913
http://buruburu.gr/uploads/images/old-greek-photo/ScannedImage-61.jpg
Καβαλάρι Ζαγορίου, παλικάρι, 1913
http://buruburu.gr/uploads/images/old-greek-photo/ScannedImage-76.jpg
Μετσοβο,1913
http://buruburu.gr/uploads/images/old-greek-photo/ScannedImage-75.jpg
Μέτσοβο, στη βρύση, 1913
http://buruburu.gr/uploads/images/old-greek-photo/ScannedImage-74.jpg
Μπάγια ( Κήποι) Ζαγορίου, γυναίκα, 1913
http://buruburu.gr/uploads/images/old-greek-photo/ScannedImage-33.jpg
Κόνιτσα, Μεσογέφυρα, 1913
http://buruburu.gr/uploads/images/old-greek-photo/ScannedImage-50.jpg
Μεσογέφυρα Κόνιτσας, χωρικοί 1913
http://buruburu.gr/uploads/images/old-greek-photo/ScannedImage-3.jpg
Ιωάννινα, η λίμνη με το κάστρο, 1913
http://buruburu.gr/uploads/images/old-greek-photo/ScannedImage-28.jpg
Το γεφύρι της Άρτας, 1913
http://buruburu.gr/uploads/images/old-greek-photo/ScannedImage-4.jpg
Πάργα, 1913
http://buruburu.gr/uploads/images/old-greek-photo/ScannedImage-21.jpg
Παραμυθιά, κρεοπωλεία, 1913
http://buruburu.gr/uploads/images/old-greek-photo/ScannedImage-24.jpg
Παραμυθιά, 1913
http://buruburu.gr/uploads/images/old-greek-photo/ScannedImage-51.jpg
Παραμυθιά, οικία Ρίγκα, 1913
http://buruburu.gr/uploads/images/old-greek-photo/ScannedImage-64.jpg
Καστρί Πρεβέζης, Ιερέας στην κατεστραμμένη από τον πόλεμο εκκλησιά, 1913
http://buruburu.gr/uploads/images/old-greek-photo/ScannedImage-36.jpg
Φιλιάτες, εξοχή, 1913
Δεν είναι μόνο οι εικόνες από μιαν άλλη Ελλάδα αλλά και η φωτογράφηση!
Τις κοιτώ και χαζεύω την οπτική του φωτογράφου και την τεχνική του εκείνα τα χρόνια. Ανάθεμα αν καταφέρνουμε σήμερα να βγάλουμε τόσο όμορφες φωτογραφίες παρά τις ψηφιακές, τους φακούς και τα υπόλοιπα πανάκριβα καλούδια μας..
Μπουασονά Φρέντ: Αριστουργηματικές φωτογραφίες, από την Ελλάδα του 1903-1920 (http://i-diadromi.blogspot.com/2010/06/1903-1920.html)
http://buruburu.gr/uploads/images/old-greek-photo/1.jpg
Ο
Φιλέλληνας Ελβετός Fred Boissonnas είναι ο πρώτος ξένος φωτογράφος που περιηγήθηκε τόσο πολύ στον ελληνικό χώρο, από το 1903 και για περίπου τρεις δεκαετίες αργότερα. Ταξίδεψε από την Πελοπόννησο ως την Κρήτη και τον Όλυμπο και από την Ιθάκη ως το Άγιο Όρος. Περιηγήθηκε, φωτογράφισε, έγραψε. Το έργο του, πρωτοποριακό αλλά και καθοριστικό για την εξέλιξη της ελληνικής φωτογραφίας κατά τον 20ό αιώνα. Μέσα από τις φωτογραφίες και τα λευκώματά του παρουσιάζει ένα πανόραμα της Ελλάδας του μεσοπολέμου, συμβάλλοντας στη διαμόρφωση της ευρωπαϊκής κοινής γνώμης για την Ελλάδα την ίδια περίοδο.
Το έργο του Φρεντ Μπουασονά, αν και γνωστό στην Ευρώπη των
αρχών του 20ου αιώνα, αξίζει σήμερα μια δεύτερη ανάγνωση. Η πρόοδος σε τεχνικά θέματα, η ανακάλυψη του χρώματος, η ευχρηστία των μηχανών και οι ανέσεις του ταξιδιού, μπορεί σήμερα να καθιστούν το έργο του απαρχαιωμένο, αλλά η ιστορική ματιά αποκαλύπτει τον μοντερνισμό του σε σύγκριση με άλλους φωτογράφους που περιπλανήθηκαν στην Ελλάδα. Ο καλλιτέχνης, πέρα από το καταγραφικό ενδιαφέρον του για όλα όσα εξαφανίζονται, μας δίνει μια εικόνα της Ελλάδας που εκτείνεται πέρα από την εθνογραφική μαρτυρία. Η μεγάλη πίστη και ο θαυμασμός του για τη χώρα αυτή μεταδίδονται μέσα από το έργο του με μια τρυφερότητα και μια αγάπη που η δύναμη τους ακόμη και σήμερα, μετά από τόσα χρόνια, δίνει ψυχή σ’ αυτά τα κομμάτια χαρτιού, τα οποία θα μπορούσαν να είχαν παραμείνει απλές φωτογραφίες…
http://buruburu.gr/uploads/images/old-greek-photo/ScannedImage-15.jpg
Παρθενώνας, 1908
http://buruburu.gr/uploads/images/old-greek-photo/ScannedImage-16.jpg
Πρόβατα κάτω από την Ακρόπολη, 1903
http://buruburu.gr/uploads/images/old-greek-photo/ScannedImage-17.jpg
Άποψη της Ακρόπολης από το Θησειο,1920
http://buruburu.gr/uploads/images/old-greek-photo/ScannedImage-18.jpg
Αθήνα, οδός Αθηνάς, 1920
http://buruburu.gr/uploads/images/old-greek-photo/ScannedImage-19.jpg
Αθήνα, οδός Ερμού 1920
http://buruburu.gr/uploads/images/old-greek-photo/ScannedImage-2.jpg
Αθήνα, Πλάκα, 1920
http://buruburu.gr/uploads/images/old-greek-photo/ScannedImage-5.jpg
Κηφισιά, 1920
http://buruburu.gr/uploads/images/old-greek-photo/ScannedImage-20.jpg
Ανδρίτσαινα, αγορά, 1903
http://buruburu.gr/uploads/images/old-greek-photo/ScannedImage-56.jpg
Ανδρίτσαινα, εσωτερικό σπιτιού, 1903
http://buruburu.gr/uploads/images/old-greek-photo/ScannedImage-22.jpg
Άνδρες στο δρόμο της Ανδρίτσαινας 1903
http://buruburu.gr/uploads/images/old-greek-photo/ScannedImage-38.jpg
Κρήτη, Ομαλός, 1911
http://buruburu.gr/uploads/images/old-greek-photo/ScannedImage-57.jpg
Κρήτη, εσωτερικό σπιτιού, 1911
http://buruburu.gr/uploads/images/old-greek-photo/ScannedImage-40.jpg
Κρήτη, οι αδελφοί Μάντακα στο χωριό Λάκκοι 1911
http://buruburu.gr/uploads/images/old-greek-photo/ScannedImage-39.jpg
Κρήτη, εσωτερικό σπιτιού στο χωριό Λάκκοι, 1911
http://buruburu.gr/uploads/images/old-greek-photo/ScannedImage-70.jpg
Το μάζεμα της ελιάς στη Πρέβελη Κρήτης, 1911
http://buruburu.gr/uploads/images/old-greek-photo/ScannedImage-25.jpg
Κρήτη, προαύλιο σπιτιού, 1919
http://buruburu.gr/uploads/images/old-greek-photo/ScannedImage-43.jpg
Μετέωρα, το μαγκάνι, 1908
http://buruburu.gr/uploads/images/old-greek-photo/ScannedImage-62.jpg
Μετέωρα, ανάβαση του FRED BOISSONNAS με το καλάθι, 1908
http://buruburu.gr/uploads/images/old-greek-photo/ScannedImage-41.jpg
Ζεμενό Κορινθίας, οικογένεια ιερωμένου 1903
http://buruburu.gr/uploads/images/old-greek-photo/ScannedImage-63.jpg
Ζεμενό Κορινθίας, ο Fred και ο Daniel τσουγκρίζουν τα ποτήρια με τους οδηγούς των ζώων τους, 1903
http://buruburu.gr/uploads/images/old-greek-photo/ScannedImage-53.jpg
Οικογένεια στο Ζεμενό Κορινθίας, 1903
http://buruburu.gr/uploads/images/old-greek-photo/ScannedImage-52.jpg
Ζεμενό Κορινθίας, η οικογένεια του ιερέα 1913
http://buruburu.gr/uploads/images/old-greek-photo/ScannedImage-46.jpg
Ακράτα, αυλές 1903
http://buruburu.gr/uploads/images/old-greek-photo/ScannedImage-72.jpg
Λαγκάδια Αρκαδίας, 1903
http://buruburu.gr/uploads/images/old-greek-photo/ScannedImage-44.jpg
Άθως, η μονή μεγίστης Λαύρας, 1929
http://buruburu.gr/uploads/images/old-greek-photo/284420-02.jpg
Άθως, μονή Βατοπαιδίου, 1929
http://buruburu.gr/uploads/images/old-greek-photo/FredBoissonnas280809_01.jpg
Οδοιπορικό στον Άθω, 1928-1930
http://buruburu.gr/uploads/images/old-greek-photo/FredBoissonnas280809_02.jpg
Οδοιπορικό στον Άθω, 1928-1930
http://buruburu.gr/uploads/images/old-greek-photo/ScannedImage-26.jpg
Κερκυραίες στην έξοχη, 1903
http://buruburu.gr/uploads/images/old-greek-photo/ScannedImage-47.jpg
Γαστούρι Κέρκυρας, στην πηγή της αυτοκράτειρας Ελισάβετ, 1903
http://buruburu.gr/uploads/images/old-greek-photo/ScannedImage-58.jpg
Γιορτή στο Γαστούρι Κέρκυρας, 1903
http://buruburu.gr/uploads/images/old-greek-photo/ScannedImage-59.jpg
Όλυμπος, το «ΠΑΝΘΕΟΝ», 1914
http://buruburu.gr/uploads/images/old-greek-photo/ScannedImage-66.jpg
Όλυμπος, καταυλισμός κτηνοτροφών, 1914
http://buruburu.gr/uploads/images/old-greek-photo/ScannedImage-73.jpg
Κοκκινόπουλο, Ελασσόνα, 1913
http://buruburu.gr/uploads/images/old-greek-photo/ScannedImage-60.jpg
Βοσκοί στην κορυφή του Παρνασσού, 1903
http://buruburu.gr/uploads/images/old-greek-photo/ScannedImage-71.jpg
Αμοργός, γυναίκες, 1911
http://buruburu.gr/uploads/images/old-greek-photo/ScannedImage-68.jpg
Μύλος στην Μαρώνεια, 1911
http://buruburu.gr/uploads/images/old-greek-photo/ScannedImage-27.jpg
Ίος, στον τάφο του Ομήρου 1918
http://buruburu.gr/uploads/images/old-greek-photo/ScannedImage-23.jpg
Έδεσσα, 1908
http://buruburu.gr/uploads/images/old-greek-photo/ScannedImage-55.jpg
Κλεισούρα Καστοριάς, εσωτερικό αρχοντικού, 1911
http://buruburu.gr/uploads/images/old-greek-photo/ScannedImage-69.jpg
Μακεδονία, λίχνισμα, 1911
http://buruburu.gr/uploads/images/old-greek-photo/ScannedImage-65.jpg
Μακεδονία, φρουρός σε φυλάκιο, 1913
http://buruburu.gr/uploads/images/old-greek-photo/ScannedImage-67.jpg
Άνδρες και σκυλιά στο δράμα Πρέβεζας Ιωαννίνων, 1913
http://buruburu.gr/uploads/images/old-greek-photo/ScannedImage-54.jpg
Δελβινάκι Ιωαννίνων, πρόκριτοι, 1913
http://buruburu.gr/uploads/images/old-greek-photo/ScannedImage-61.jpg
Καβαλάρι Ζαγορίου, παλικάρι, 1913
http://buruburu.gr/uploads/images/old-greek-photo/ScannedImage-76.jpg
Μετσοβο,1913
http://buruburu.gr/uploads/images/old-greek-photo/ScannedImage-75.jpg
Μέτσοβο, στη βρύση, 1913
http://buruburu.gr/uploads/images/old-greek-photo/ScannedImage-74.jpg
Μπάγια ( Κήποι) Ζαγορίου, γυναίκα, 1913
http://buruburu.gr/uploads/images/old-greek-photo/ScannedImage-33.jpg
Κόνιτσα, Μεσογέφυρα, 1913
http://buruburu.gr/uploads/images/old-greek-photo/ScannedImage-50.jpg
Μεσογέφυρα Κόνιτσας, χωρικοί 1913
http://buruburu.gr/uploads/images/old-greek-photo/ScannedImage-3.jpg
Ιωάννινα, η λίμνη με το κάστρο, 1913
http://buruburu.gr/uploads/images/old-greek-photo/ScannedImage-28.jpg
Το γεφύρι της Άρτας, 1913
http://buruburu.gr/uploads/images/old-greek-photo/ScannedImage-4.jpg
Πάργα, 1913
http://buruburu.gr/uploads/images/old-greek-photo/ScannedImage-21.jpg
Παραμυθιά, κρεοπωλεία, 1913
http://buruburu.gr/uploads/images/old-greek-photo/ScannedImage-24.jpg
Παραμυθιά, 1913
http://buruburu.gr/uploads/images/old-greek-photo/ScannedImage-51.jpg
Παραμυθιά, οικία Ρίγκα, 1913
http://buruburu.gr/uploads/images/old-greek-photo/ScannedImage-64.jpg
Καστρί Πρεβέζης, Ιερέας στην κατεστραμμένη από τον πόλεμο εκκλησιά, 1913
http://buruburu.gr/uploads/images/old-greek-photo/ScannedImage-36.jpg
Φιλιάτες, εξοχή, 1913