''Μυτιληνια διαλεκτος''....

[Ακιs]

Συζητούν δύο Μυτιληνιοί :
-Ξέρς, η αδιρφός μ', έπιασε δλειά σ' ίνα ιργουστάσιου οπού φτιάν ηλβετικές
σουκουλάτις, αλλά δεν θμάμι, πώς του λέν.....?
- Toblerone;;;, λέει ο άλλος.
-Άϊ ρέ, τζάμπα θα δλεύ;;;;

:D:D

[Gemat]

Συζητούν δύο Μυτιληνιοί :
-Ξέρς, η αδιρφός μ', έπιασε δλειά σ' ίνα ιργουστάσιου οπού φτιάν ηλβετικές
σουκουλάτις, αλλά δεν θμάμι, πώς του λέν.....?
- Toblerone;;;, λέει ο άλλος.
-Άϊ ρέ, τζάμπα θα δλεύ;;;;

:D:D


διαψευδω οτι τα παραπανω αποτελουν Μυτιληνιά διαλεκτο....:u56:
Αν ηταν μυτιληνια θα ηταν καπως ετσι...
-Ξέρς, η αδιρφόζιμ', έπιασε δλειά σ' ενα εργοστάσιου που φτιάχνεν ελβετικές
σουκολάτις, αλλά 'ε θμάμε, πώς του λέν.....?
- Toblerone;;;, λέει ο άλλος.
-Άντε ρέ, τζάμπα θα δλεύ;;;;

Οπως καταλαβαινετε, υπαρχουν ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ διαφορες!

[Gasgs]

Καλοοοοοο :D

Αν και Μυτηληνιος .........

[PanLampro]

Η αδρεφόζεμ πιάσεν δλειά, σιναργουστασιου, π' φτιαννε Ηλβιτκές σουκλατις αλλα ε θμουμαι τι του λεν...
Αε ρε, τζαμπα θα δλεβ...

[MARK]

:lo19::D:lo19:

[giclas]

ενω αν ηταν Κυπρεος θα του απαντασε

ηντα μπου λαλεις ρε !!

[napgeo]

Συζητούν δύο Μυτιληνιοί :
-Ξέρς, η αδιρφός μ', έπιασε δλειά σ' ίνα ιργουστάσιου οπού φτιάν ηλβετικές
σουκουλάτις, αλλά δεν θμάμι, πώς του λέν.....?
- Toblerone;;;, λέει ο άλλος.
-Άϊ ρέ, τζάμπα θα δλεύ;;;;

:D:D
:hmmm: Για ΒΔ τγλέπου αυτή τδιάλιχτου πιδίμ................

[tsitsos]

:sm7::sm7::sm7:

[sotiris r]

:sm7::sm7::sm7::lo19::lo19::lo19::sm3::sm3::sm3:

[konstantinos]

α ρε μουρελι μ ετσ θαναι μαθες

[GregoryA]

Πουλλοι ειναι κατσπουδιαρδς ηδω, ποσοιν ειναι απ τ`Μυτιλην!!!!!!!!!!!!

[klagenfurt]

Αιολικη διαλεκτος...
την μιλανε σε Λεσβο, Λημνο,Σαμο,Θασο και αλλου οπου υπηρχαν Ελληνες Αιολεις

[stelth1]

Aκομα προσπαθω να μαθω .......ουτε με λεξικο :lo19::lo19::lo19::lo19:

[GEO_K]

:sm7::sm7:

[Gemat]

Aκομα προσπαθω να μαθω .......ουτε με λεξικο :lo19::lo19::lo19::lo19:

ειδες ποσο τυχερος εισαι που δεν γραφουμε οπως μιλαμε..... :lo19:

[stelth1]

ειδες ποσο τυχερος εισαι που δεν γραφουμε οπως μιλαμε..... :lo19:
:ye33::ye02:

[Albatros]

Που να ακούσετε και τα Αγιασοτικα (Τοπική διάλεκτο στην Αγιασο)
Φαντασία λέμεεεε

ΚΑΛΉ η προσπάθεια γραφής που αποδίδει εν μέρει το προφορικό λόγο
Μανταμαδιωτης γαρ

[stelth1]

Eκει (Αγιασο) πραγματικα θελεις μεταφραστη!