PDA

View Full Version : Δημιουργούνται ακόμα νέα επώνυμα και πώς;


leonidas
10-01-2009, 13:29
Στην Ελλάδα η προέλευση πολλών επωνύμων ανάγεται στη βυζαντινή εποχή, αλλά η δημιουργία νέων συνεχίστηκε σε όλη τη διάρκεια της Φραγκοκρατίας και της Τουρκοκρατίας.

Η επίσημη καταγραφή των πολιτών σύμφωνα με το επώνυμό τους ξεκίνησε με τη σύσταση του νέου ελληνικού κράτους. Τα επώνυμα άρχισαν να έχουν τη λειτουργία που τους δίνουμε σήμερα όταν γεννήθηκαν οι θεσμοί και οι διοικητικές υπηρεσίες (ληξιαρχεία κ.λπ.), που καθιέρωσαν με νόμο την απαγόρευση αλλαγής επωνύμου.

Σήμερα στη χώρα μας είναι ελάχιστες οι περιπτώσεις δημιουργίας νέων επωνύμων. Μπορεί να αλλάξει μόνο αν κάποιος έχει άσεμνο ή γελοίο επώνυμο και ακολουθηθούν οι κατάλληλες νομικές διαδικασίες ή όταν ένα επώνυμο, για παράδειγμα, ξενικό, καταχωριστεί λάθος στο ληξιαρχείο.

Σε άλλες χώρες τα πράγματα είναι διαφορετικά. Στη Μογγολία κατά τη δεκαετία του 1920 οι Σοβιετικοί κατάργησαν τα επώνυμα για να εξαλείψουν τους αρχαίους δεσμούς μεταξύ των κλαν και να ενισχύσουν την πίστη στο νέο καθεστώς. Πριν από τρία χρόνια η χρήση τους επιτράπηκε και πάλι.

Όποιος το επιθυμούσε μπορούσε να ξαναπάρει το παλιό του επώνυμο ή να διαλέξει ένα καινούριο. Έτσι εμφανίστηκαν πολλοί Τζένγκις Χαν αλλά και πολλοί κύριοι Ίντερνετ, Κομπιούτερ κ.λπ.


...

PortoLeone
10-01-2009, 14:09
Ωραίος ο Leonidas!!!

KostasGS
10-01-2009, 15:23
Να προσθέσω ότι πολλά από τα επώνυμα είναι και παρατσούκλια που έβγαζαν
Αυτό δουλεύει ακόμα και σήμερα γιαυτο όταν πας σε ένα χωρίο ενδέχεται αυτών που ψάχνεις να των βρεις με το παρατσούκλι παρά με το επώνυμο του:oοοοoh:

skippybi
10-01-2009, 16:46
Δηλαδή τώρα που το πας και μας ανέβασες αυτό το πόστ Λεωνίδα;;;:hmmm:

Θές να μετατρέψεις το όνομά σου σε επώνυμο;;;:Γελάω:


Λ ε ω ν ί δ α ς ! ! !

Arkas
12-01-2009, 02:20
Δεδομένου ότι η Ελληνική γλώσσα είναι η μοναδική σημειολογική γλώσσα ανά τους αιώνες όπου το σημαίνον ταυτίζεται με το σημαινόμενον, (ενθουσιασμός = εν + Θεώ, γεωμετρία = γη + μετρώ, προφητεία = προ + φάω <φαγητό>, άνθρωπος = ο αναθρών + οπωπάς (= ο αθρώνων λόγο), έτσι και τα ελληνικά επώνυμα (όσα βεβαίως δεν προήλθαν από τη γενική Ενικού του μικρού ονόματος κάποιου προγόνου "Γεωργίου","Αποστόλου" κ.λ.π.) δεν είναι αυθαίρετα κατασκευάσματα ονοματολογίας αλλά βασίζονται σε μια μαθηματική ή και γεωμετρική ακόμα συνάφεια του προσώπου που αρχικώς έφερε το συγκεκριμένο επώνυμο με το επάγγελμά του, κάποιο σωματικό του χαρακτηριστικό ή ακόμη και κάποια ιδιομορφία του χαρακτήρα του.

Bmwnek
12-01-2009, 12:13
Τα επώνυμα σε -όπουλος προέρχονται από την Πελοπόννησο και η ετοιμολογία του προέρχεται από το όνομα του εκάστοτε προγόνου και το πουλάρι(εννοούσαν το παιδί),...π.χ., Γεωργόπουλος, το παιδί του Γιώργου,...Κουτσόπουλος, το παιδί του κουτσού,...Παπαδόπουλος, το παιδί του παπά.

Στην Κρήτη, τα περισσότερα επώνυμα είναι σε -άκης,...δημιουργήθηκαν επί τουρκοκρατίας, είναι τα υποκοριστικά τον κανονικών ονομάτων τους και ο λόγος που έγιναν ήταν για να μειώνουν τους έχοντες αυτών των επωνύμων,...π.χ., Μανούσος, Μανουσάκης,...Σπυρίδων(Σπύρος), Σπυριδάκης,...Κουτσός, Κουτσάκης.

Τα περισσότερα επώνυμα που συναντάμε σε στερεά και Πελοπόννησο και είναι δισύλλαβα, προέρχονται από τις Αρβανίτικες φυλές,...π.χ., Ρούκης, Γκέλης, Πίτσας,Ντάσκας.
Η κάθοδος των Αρβανίτικων φύλων στον ελλαδικό χώρο ξεκινά στα τέλη του 13ου αιώνα και σταματάει περίπου το 1600, έχοντας ως αρχική κοιτίδα την περιοχή Άρβανον στο Δεσποτάτο της Ηπείρου, στην κεντρική σημερινή Αλβανία και ως τόπο αρχικής εγκατάστασης την Θεσσαλία γύρω στο 1325.

Αυτά τα λίγα ξέρω για το επώνυμο το δικό μου και των γύρων μου,...κάποιοι που ξέρουν, να μας πουν για τα επώνυμα της Βορείου Ελλάδος και τον νησιών.

ckalfas
12-01-2009, 17:07
Όσο αφορά τα επίθετα της Βορείου Ελλάδος, δεν έχει ουσιαστικές διαφορές με αυτά των υπολοίπων Ελλήνων πλην του γεγονότος ότι η Β. Ελλάδα γέμισε από πρόσφυγες το 1922 κι έπειτα. Οπότε, έχουμε τους πρόσφυγες από τον Πόντο με την κατάληξη -ίδης, των Μικρασιατών και των Θράκων, των οποίων τα επίθετα σε πολλές των περιπτώσεων προέρχονται από Τούρκικες λέξεις (ως γνωστό η Β. Ελλάδα ήταν υπό Τουρκική κυριαρχία από το 1350 έως το 1912, ενώ η Μικρασία ακόμη περισσότερα...).
Οι Τούρκικες λέξεις που έδωσαν τα επίθετα σήμαιναν επάγγελμα, παρατσούκλι κ.λ.π. Το δικό μου λόγου χάρη που είναι Κάλφας (από τον Παππού μου που ήρθε πρόσφυγας από την Πόλη), είναι Τούρκικη λέξη που σημαίνει 'Τεχνίτης'.

ΛΕΟΝΤΟΚΑΡΔΟΣ
13-01-2009, 00:49
Όσο αφορά τα επίθετα της Βορείου Ελλάδος, δεν έχει ουσιαστικές διαφορές με αυτά των υπολοίπων Ελλήνων πλην του γεγονότος ότι η Β. Ελλάδα γέμισε από πρόσφυγες το 1922 κι έπειτα. Οπότε, έχουμε τους πρόσφυγες από τον Πόντο με την κατάληξη -ίδης, των Μικρασιατών και των Θράκων, των οποίων τα επίθετα σε πολλές των περιπτώσεων προέρχονται από Τούρκικες λέξεις (ως γνωστό η Β. Ελλάδα ήταν υπό Τουρκική κυριαρχία από το 1350 έως το 1912, ενώ η Μικρασία ακόμη περισσότερα...).
Οι Τούρκικες λέξεις που έδωσαν τα επίθετα σήμαιναν επάγγελμα, παρατσούκλι κ.λ.π. Το δικό μου λόγου χάρη που είναι Κάλφας (από τον Παππού μου που ήρθε πρόσφυγας από την Πόλη), είναι Τούρκικη λέξη που σημαίνει 'Τεχνίτης'.





Το "κάλφας",

χρησιμοποιείται και σήμερα στη ραπτική !!!



.

Bmwnek
13-01-2009, 12:30
Το δικό μου λόγου χάρη που είναι Κάλφας (από τον Παππού μου που ήρθε πρόσφυγας από την Πόλη), είναι Τούρκικη λέξη που σημαίνει 'Τεχνίτης'.

Ετυμολογία (http://el.wiktionary.org/wiki/%CE%B5%CF%84%CF%85%CE%BC%CE%BF%CE%BB%CE%BF%CE%B3%CE%AF%CE%B1)
Από το Τουρκικό kalfa (http://el.wiktionary.org/w/index.php?title=kalfa&action=edit&redlink=1) ή το αραβικό halife (http://el.wiktionary.org/w/index.php?title=halife&action=edit&redlink=1) χαλίφης, διάδοχος.

Ουσιαστικό (http://el.wiktionary.org/wiki/%CE%BF%CF%85%CF%83%CE%B9%CE%B1%CF%83%CF%84%CE%B9%CE%BA%CF%8C)
κάλφας αρσενικό


ο βοηθός (http://el.wiktionary.org/wiki/%CE%B2%CE%BF%CE%B7%CE%B8%CF%8C%CF%82) του μάστορα (http://el.wiktionary.org/wiki/%CE%BC%CE%AC%CF%83%CF%84%CE%BF%CF%81%CE%B1%CF%82), ο οποίος είναι ιεραρχικά πιο πάνω από τον μαθητευόμενο (που λέγεται τσιράκι (http://el.wiktionary.org/wiki/%CF%84%CF%83%CE%B9%CF%81%CE%AC%CE%BA%CE%B9) από το επίσης Τουρκικό çιrak, ή και παραγιός (http://el.wiktionary.org/wiki/%CF%80%CE%B1%CF%81%CE%B1%CE%B3%CE%B9%CF%8C%CF%82)). Ο κάλφας αποτελεί τον διάδοχο του μάστορα, του ολοκληρωμένου τεχνίτη δηλαδή, στα πλαίσια της συντεχνίας.
παρωχημένη σημασία: ο μάστορας (http://el.wiktionary.org/wiki/%CE%BC%CE%AC%CF%83%CF%84%CE%BF%CF%81%CE%B1%CF%82)

πηγή: Βικιλεξικό

ckalfas
13-01-2009, 16:08
Ετυμολογία (http://el.wiktionary.org/wiki/%CE%B5%CF%84%CF%85%CE%BC%CE%BF%CE%BB%CE%BF%CE%B3%CE%AF%CE%B1)
Από το Τουρκικό kalfa (http://el.wiktionary.org/w/index.php?title=kalfa&action=edit&redlink=1) ή το αραβικό halife (http://el.wiktionary.org/w/index.php?title=halife&action=edit&redlink=1) χαλίφης, διάδοχος.

Ουσιαστικό (http://el.wiktionary.org/wiki/%CE%BF%CF%85%CF%83%CE%B9%CE%B1%CF%83%CF%84%CE%B9%CE%BA%CF%8C)
κάλφας αρσενικό


ο βοηθός (http://el.wiktionary.org/wiki/%CE%B2%CE%BF%CE%B7%CE%B8%CF%8C%CF%82) του μάστορα (http://el.wiktionary.org/wiki/%CE%BC%CE%AC%CF%83%CF%84%CE%BF%CF%81%CE%B1%CF%82), ο οποίος είναι ιεραρχικά πιο πάνω από τον μαθητευόμενο (που λέγεται τσιράκι (http://el.wiktionary.org/wiki/%CF%84%CF%83%CE%B9%CF%81%CE%AC%CE%BA%CE%B9) από το επίσης Τουρκικό çιrak, ή και παραγιός (http://el.wiktionary.org/wiki/%CF%80%CE%B1%CF%81%CE%B1%CE%B3%CE%B9%CF%8C%CF%82)). Ο κάλφας αποτελεί τον διάδοχο του μάστορα, του ολοκληρωμένου τεχνίτη δηλαδή, στα πλαίσια της συντεχνίας.
παρωχημένη σημασία: ο μάστορας (http://el.wiktionary.org/wiki/%CE%BC%CE%AC%CF%83%CF%84%CE%BF%CF%81%CE%B1%CF%82)
πηγή: Βικιλεξικό

Έτσι ακριβώς...
Το δικό μου προήλθε από τον Προπάππου μου που ήταν χτίστης!

VILLY
15-01-2009, 02:16
Ενα καινούγριο όνομα
από τη Κρήτη θε να πέψω
σε σας που τα γυρεύεται
με μιας να σας γιατρέψω!

Το λοιπόν ονοματίζω το καλύτερο χωματερό του forum ... Τζιεσάκης.


Εκ του Gsάκις!!! :)

Vakalos
16-01-2009, 21:02
Ενα καινούγριο όνομα
από τη Κρήτη θε να πέψω
σε σας που τα γυρεύεται
με μιας να σας γιατρέψω!

Το λοιπόν ονοματίζω το καλύτερο χωματερό του forum ... Τζιεσάκης.


Εκ του Gsάκις!!! :)


Χμμμ, δεν ακούγεται άσχημο...:Γελάω::Γελάω:

skippybi
16-01-2009, 21:08
Χμμμ, δεν ακούγεται άσχημο...:Γελάω::Γελάω:
:Χαμόγελο::Χαμόγελο: