Απόσπασμα:
Αρχική Δημοσίευση από forester
Μάλλον το ίδιο λέτε 
Crosscountry........
Δεν εννοούμε MotoCross |
Με το Crosscountry που ανεφερες δεν αλλαζει τιποτα.
Crosscountry σημαινει σε φυσικο τερραιν δηλ, off-road.
Συνεπως δεν λεμε το ιδιο πραγμα.
Το "cross" απο το "across" σημαινει μεταβαση/διασχιση απο σημειο Α σε σημεο Β (καμια σχεση με off-road, MotoCross, Crosscountry η οποιαδηποτε αλλη αναφορα σε τερραιν).
Και στο θεμα μας, εαν το Crosstourer μπορει να διασχιση χωρες η ακομα και υπειρους "τουριστικα" (και φανταζομαι οτι σιγουρα θα μπορει) τοτε δεν βλεπω γιατι δεν δικαιουται να εχει το "cross" εντος της ονομασιας του.
Τουριστοδιασχιστης ... καλο ε?