Απάντηση: Από που "βγαίνει" το nickname σας
Όταν ήμουν στίς Η.Π.Α. για εκπαίδευση με το Πολεμικό Ναυτικό, ο βαθμός μου (ήταν 4 λέξεις) εμπεριείχε κ το Chief μέσα κ οι καθηγητές μου, όπως κ οι συμμαθητές μου με φώναζαν Chief. Μία ημέρα, μια Αμερικάνα συμμαθήτρια μου (σε μια τάξη 23 ατόμων ήμουν μόνος με 22 ντόπιους...), με φώναξε Jefe που στα Ισπανικά σημαίνει ότι κ στα Αγγλικά το Chief. Έτσι μου έμεινε, κ μου άρεσε, γιατί μου άρεσε κ η Ισπανία πολύ, την οποία την έχω επισκεφτεί πολλές φορές, με πολλούς τρόπους (μοτό, πλοίο, αεροπλάνο) κ όταν επέστρεψα από τις Η.Π.Α., πήγα κ στο Ινστιτύτο Θερβάντες κ σπούδασα την Ισπανική γλώσσα!
Jefe
|