Πιστωτικό στην Μακάν..

portman · #1 13-12-2009, 19:41

Αν κάποιος θέλει να αγοράσει κάτι απο Μακάν μπορεί να με ενημερώσει να το πάρω εγώ και να βρεθούμε να γίνει η ανταλλαγή ανταλλακτικού με χρήματα.. και πιο ακριβό να είναι απο 80€ θα το πάρω.. Ευχαριστώ Πολύ!

wet & dirty · #2 13-12-2009, 20:28

φιλε μαλλων θα κανουμε δουλειτσα....θα ξερω σε 3 μερες περιμενω μια απαντηση απο ενα e shop και θα σου πω...τεταρτη μιλαμε!!

portman · #3 13-12-2009, 20:35

Ευχαριστώ! Ενημερωσέ με..

portman · #4 19-12-2009, 08:39

Κανείς δεν θα αγόρασει κάτι απο Touratech ???

loulou1100gs · #5 19-12-2009, 11:03

Δεν αντελήφθην επαρκώς, έβαλε η "ΜΑΚΑΝ" κράχτη;Με συγχωρείτε αλλά αυτά δεν είναι σοβαρά πράγματα.Και καλά, αυτός που "καίγεται" τι ανάγκη έχει τον ενδιάμεσο;Πάει εκεί, ή παίρνει τηλέφωνο και κάνει τη δουλειά του.Ας είναι καλά οι φτηνές πτήσεις της "GermanWings"...

ntinopoulos · #6 19-12-2009, 11:29

Απόσπασμα:

Αρχική Δημοσίευση από loulou1100gs

Δεν αντελήφθην επαρκώς, έβαλε η "ΜΑΚΑΝ" κράχτη;Με συγχωρείτε αλλά αυτά δεν είναι σοβαρά πράγματα.Και καλά, αυτός που "καίγεται" τι ανάγκη έχει τον ενδιάμεσο;Πάει εκεί, ή παίρνει τηλέφωνο και κάνει τη δουλειά του.Ας είναι καλά οι φτηνές πτήσεις της "GermanWings"...

χωρις να θελω να γινω συνηγορος κανενος,εχω την εντυπωση οτι ο portman εχει ενα πιστωτικο υπολοιπο 80ε στην μακαν απο αγορες του και ενδεχομενες επιστροφες,κι επειδη δε θελει να παρει κατι αλλο ο ιδιος προτεινει αν χρειαζεται καποιος αλλος να χρησιμοποιησει αυτο το πιστωτικο και να παρει ο portman τα χρηματα του!

portman · #7 19-12-2009, 18:16

Δεν αντελήφθην επαρκώς, έβαλε η "ΜΑΚΑΝ" κράχτη;Με συγχωρείτε αλλά αυτά δεν είναι σοβαρά πράγματα.Και καλά, αυτός που "καίγεται" τι ανάγκη έχει τον ενδιάμεσο;Πάει εκεί, ή παίρνει τηλέφωνο και κάνει τη δουλειά του.Ας είναι καλά οι φτηνές πτήσεις της "GermanWings"...

Εσύ αυτό κατάλαβες ??

Απόσπασμα:

Αρχική Δημοσίευση από ntinopoulos

χωρις να θελω να γινω συνηγορος κανενος,εχω την εντυπωση οτι ο portman εχει ενα πιστωτικο υπολοιπο 80ε στην μακαν απο αγορες του και ενδεχομενες επιστροφες,κι επειδη δε θελει να παρει κατι αλλο ο ιδιος προτεινει αν χρειαζεται καποιος αλλος να χρησιμοποιησει αυτο το πιστωτικο και να παρει ο portman τα χρηματα του!

loulou1100gs · #8 19-12-2009, 18:56

Δεν το διατυπώνει σωστά...εξ ού

και οι παραννοήσεις...

portman · #9 19-12-2009, 22:21

Απόσπασμα:

Αρχική Δημοσίευση από loulou1100gs

Δεν το διατυπώνει σωστά...εξ ού

και οι παραννοήσεις...

Τίτλος: Πιστωτικό στην Μακάν..

Ελληνικά..
Αν κάποιος θέλει να αγοράσει κάτι απο Μακάν μπορεί να με ενημερώσει να το πάρω εγώ και να βρεθούμε να γίνει η ανταλλαγή ανταλλακτικού με χρήματα.. και πιο ακριβό να είναι απο 80€ θα το πάρω.. Ευχαριστώ Πολύ!

Αγγλικά..
If someone wants to buy something from McCann can tell me to get me and to ourselves to make the exchange replacement with money .. and more expensive to be of 80 € will get .. Thank you!

Ισπανικά..
Si alguien quiere comprar algo de McCann me puede decir para que me y para nosotros mismos para hacer la sustitución de intercambio con el dinero .. y más caro para ser de 80 € .. recibe Gracias!

Ιταλικά..
Se qualcuno vuole comprare qualcosa da McCann può dirmi per avere me e per noi stessi per fare la sostituzione di scambio con i soldi .. e più costosi per essere di 80 € otterrà .. Grazie!

Γερμανικά..
Wenn jemand etwas von McCann kaufen kann mir sagen, um mich zu holen und uns auf den Austausch Austausch mit dem Geld machen .. und teurer werden, von 80 € erhalten .. Danke!

Κινέζικα.. (Απλοποιημένα..
如果有人想购买麦肯的事情，都告诉我，让我和我们自己，使货币兑换与更换..和较昂贵，80€将获得..谢谢您！

ortho · #10 19-12-2009, 22:34

αν μη τι άλλο......
οι μεταφραστές τα δίνουν άλλα αντ' άλλων!

στα ελληνικά μιά χαρά το καταλάβαμε!!!!!!