Οι Γερμανοί τρελλάθηκαν.....

[ortho]

Γερμανικοί «FT»: Αντισταθείτε στον δημαγωγό Τσίπρα - Ψηφίστε ΝΔ
Αρθρο-σύσταση και στα ελληνικά προς τους ψηφοφόρους για να παραμείνει η χώρα στο ευρώ
ΔΗΜΟΣΙΕΥΣΗ: 11:54


18


emailεκτύπωση


Με προκλητικό άρθρο στα γερμανικά, αλλά και στα ελληνικά, οι «Financial Times Deutschland» απευθύνουν πρωτοφανή «σύσταση στους ψηφοφόρους» εν όψει των εκλογών της Κυριακής.

Το άρθρο που φιλοξενείται στην πρώτη σελίδα έχει τίτλο «Αντισταθείτε στον δημαγωγό» και κεντρική φωτογραφία από προεκλογική συγκέντρωση του ΣΥΡΙΖΑ.

Η εφημερίδα απευθύνεται στους Έλληνες στο δεύτερο πρόσωπο («Αγαπητές Ελληνίδες, αγαπητοί Έλληνες») και τους καλεί να φροντίσουν «για ξεκάθαρες πολιτικές λύσεις» και να ψηφίσουν «θαρραλέα υπέρ της μεταρρυθμιστικής πορείας και όχι οργισμένα κατά της αναγκαίας και επίπονης αναδιάρθρωσης».

Σημειώνει ότι «μόνο με τα κόμματα που αποδέχονται τους όρους των διεθνών χρηματοδοτών, η χώρα σας θα μπορέσει να παραμείνει στο ευρώ» και καλεί τους Έλληνες «να αντισταθούν στη δημαγωγία του Αλέξη Τσίπρα και του ΣΥΡΙΖΑ».

«Μην εμπιστεύεστε τις υποσχέσεις τους, ότι δηλαδή είναι δυνατή η χωρίς συνέπειες καταγγελία όλων των συμφωνιών. Η χώρα σας έχει επιτέλους ανάγκη από ένα κράτος που λειτουργεί. Για την ομαλή διακυβέρνησή της συνιστούμε τη Νέα Δημοκρατία, κάτι που κάνουμε με βαριά καρδιά» αναφέρει το άρθρο, λέγοντας ότι «η Νέα Δημοκρατία άσκησε επί δεκαετίες λάθος πολιτική και είναι συνυπεύθυνη για τη σημερινή μιζέρια».

Παρόλα αυτά, συνεχίζει η εφημερίδα, «η καλύτερη επιλογή για τη χώρα σας θα ήταν μία κυβέρνηση συνασπισμού με αρχηγό τον Αντώνη Σαμαρά και όχι τον Αλέξη Τσίπρα, ο οποίος θέλει να γυρίσει πίσω τον τροχό της ιστορίας και σας βαυκαλίζει με έναν κόσμο που είναι εκτός πραγματικότητας».

Η εφημερίδα διευκρινίζει ότι η σύσταση γίνεται «κατ' εξαίρεση», καθώς συνηθίζεται μόνο στην περίπτωση των εκλογών για το Ομοσπονδιακό Κοινοβούλιο της Γερμανίας και το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο και γίνεται λόγος για «κοινό συμφέρον των Financial Times Deutschland και της πλειοψηφίας των Ελλήνων: η χώρα σας να παραμείνει στο ευρώ».

[sterzam]

Τώρα, είναι σα να μΕ λέειη εφημερίδα, ψήφισε ΣΥΡΙΖΑ...

[gsmaniac]

Δεν το έχεις καταλάβει, ότι πρέπει να ψηφίσουμε για το καλο των Γερμανών;;;;

[ortho]

και το γνήσιο...

15.06.2012, 07:45 Schriftgröße: AAA Wahlempfehlung Αντισταθείτε στo δημαγωγό - Widersteht den Demagogen

Leitartikel Die Griechen treffen am Sonntag eine historische Wahlentscheidung - und sowohl Ergebnis als auch Folgen sind unklar. Die FTD sagt in ihrer Wahlempfehlung, wen die Griechen wählen sollen, in deutscher und griechischer Sprache.

Anzeige

Alexis Tsipras bei einer Wahlkampfveranstaltung

Σύσταση προς τους ψηφοφόρους - Η Financial Times Deutschland (FTD) και η πλειοψηφία των Ελλήνων έχουν ένα κοινό συμφέρον: Η χώρα σας πρέπει να παραμείνει στο ευρώ. Την Κυριακή γίνονται ιστορικές εκλογές, οι οποίες θα είναι καθοριστικές ακριβώς επ’ αυτού, αλλά και για το μέλλον της Ευρωπαϊκής Νομισματικής Ένωσης. Γι’ αυτό η FTD κάνει σήμερα κατ’ εξαίρεση μία σύσταση στους Έλληνες ψηφοφόρους, κάτι που συνηθίζει πριν τις εκλογές για το Ομοσπονδιακό Κοινοβούλιο και για το Ευρωκοινοβούλιο. Αγαπητές Ελληνίδες, αγαπητοί Έλληνες, φροντίστε για ξεκάθαρες πολιτικές συνθήκες. Ψηφίστε θαρραλέα υπέρ της μεταρρυθμιστικής πορείας και όχι οργισμένα κατά της αναγκαίας και επίπονης αναδιάρθρωσης. Μόνο με τα κόμματα που αποδέχονται τους όρους των διεθνών χρηματοδοτών, η χώρα σας θα μπορέσει να παραμείνει στο ευρώ. Αντισταθείτε στη δημαγωγία του Αλέξη Τσίπρα και του ΣΥΡΙΖΑ. Μην εμπιστεύεστε τις υποσχέσεις τους, ότι δηλαδή είναι δυνατή η χωρίς συνέπειες καταγγελία όλων των συμφωνιών. Η χώρα σας έχει επιτέλους ανάγκη από ένα κράτος που λειτουργεί. Για την ομαλή διακυβέρνησή της συνιστούμε τη Νέα Δημοκρατία, κάτι που κάνουμε με βαριά καρδιά. Η Νέα Δημοκρατία άσκησε επί δεκαετίες λάθος πολιτική και είναι συνυπεύθυνη για τη σημερινή μιζέρια. Παρ’ όλα αυτά η καλύτερη επιλογή για τη χώρα σας θα ήταν μία κυβέρνηση συνασπισμού με αρχηγό τον Αντώνη Σαμαρά και όχι τον Αλέξη Τσίπρα, ο οποίος θέλει να γυρίσει πίσω τον τροχό της ιστορίας και σας βαυκαλίζει με έναν κόσμο που είναι εκτός πραγματικότητας.
Übersetzung aus dem Deutschen: Nikos Theodorakopoulos

[Translatoras]

Η Νέα Δημοκρατία άσκησε επί δεκαετίες λάθος πολιτική και είναι συνυπεύθυνη για τη σημερινή μιζέρια.

Και σε αυτό ακριβώς το σημείο ο διαιτητής σφυρίζει τη λήξη του αγώνα
που βρίσκει ηττημένους τους επι δεκαετίες πρωταθλητές Ελλάδος,
παρά την κατάφορη εύνοια της διαιτησίας.

Αυτή είναι η ομορφιά του ποδοσφαίρου κυρίες και κύριοι.

Μετά από τόσες χαμένες ευκαιρίες η μπάλλα τιμωρεί.

[ortho]

Μεγάλο φάουλ έκαναν οι Γερμανοί, εκτός κι αν πρόκειται πάλι για καμιά ιστορία τύπου Παπαδήμου-Μπαρόζο.

Μιλάμε για την κορύφωση της προπαγάνδας, άξιοι απόγονοι του Γκαίμπελς!

Προφανώς όμως δε μας ξέρουν καθόλου....

[kostas1200gs]

Φτάσανε οι ΦΑΣΙΣΤΕΣ να μας κάνουν μαθήματα ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΣ
Ξεχάσαμε οτι ζούνε ακόμη άνθρωποι που πέρασαν απο Αουσβιτσ ,Νταχάου....;
Είναι δυνατον μετά απο μόλις εβδομήντα χρόνια αυτά τα *********** να έχουν γίνει άνθρωποι;
Ασφαλώς ΟΧΙ και γι'αυτό συνεχίζουν την επεκτετατική τους πολιτική .
Φοβούνται το Τσίπρα μην τους χαλάσει τη σούπα .Γιάυτο και μόνο θα ψηφίσω Τσίπρα παρόλο που δεν πιστεύω οτι έχει και πολλές δυνατότητεσ ή εμπεριστατομένο πρόγραμμα.
Εύχομαι να βγεί ο Σύριζα πρωτο κόμμα για ένα και μόνο λόγω Να δω τι θα κάνουν αυτα τα φασιστοειδή υποκείμενα ΓΕΡΜΑΝΟΙ και ΑΥΣΤΡΙΑΚΟΙ όταν θα αρχίσουν να πέφτουν βροχή οι υποβαθμίσεις απο Moody's κλπ και οι φίλοι τους οι καιροσκόποι (hedge funds) μυριστούν φρέσκο αίμα
*********************************θα έρθει και η σειρα σας
*********************************

[siraxanz]

Αρχική Δημοσίευση από kostas1200gs

Φτάσανε οι ΦΑΣΙΣΤΕΣ να μας κάνουν μαθήματα ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΣ
Ξεχάσαμε οτι ζούνε ακόμη άνθρωποι που πέρασαν απο Αουσβιτσ ,Νταχάου....;
Είναι δυνατον μετά απο μόλις εβδομήντα χρόνια αυτά τα *********** να έχουν γίνει άνθρωποι;
Ασφαλώς ΟΧΙ και γι'αυτό συνεχίζουν την επεκτετατική τους πολιτική .
Φοβούνται το Τσίπρα μην τους χαλάσει τη σούπα .Γιάυτο και μόνο θα ψηφίσω Τσίπρα παρόλο που δεν πιστεύω οτι έχει και πολλές δυνατότητεσ ή εμπεριστατομένο πρόγραμμα.
Εύχομαι να βγεί ο Σύριζα πρωτο κόμμα για ένα και μόνο λόγω Να δω τι θα κάνουν αυτα τα φασιστοειδή υποκείμενα ΓΕΡΜΑΝΟΙ και ΑΥΣΤΡΙΑΚΟΙ όταν θα αρχίσουν να πέφτουν βροχή οι υποβαθμίσεις απο Moody's κλπ και οι φίλοι τους οι καιροσκόποι (hedge funds) μυριστούν φρέσκο αίμα
*********************************θα έρθει και η σειρα σας
*********************************

Τα βρισίδια σε βγάζουν άουτ ενώ το πας καλά....
Ας μην ψανουμε την ψυχραιμία...
Ποτέ δεν φταίνε οι Λαοί...παρά οι οδηγοί των

[gsmaniac]

Αρχική Δημοσίευση από siraxanz

Τα βρισίδια σε βγάζουν άουτ ενώ το πας καλά....
Ας μην ψανουμε την ψυχραιμία...
Ποτέ δεν φταίνε οι Λαοί...παρά οι οδηγοί των

Συμφωνώ....οι δυο τελευταίες σειρές του φίλου, χάλασαν τα παραπάνω γραφόμενα του

[klagenfurt]

ο Τσιπρας τους πληρωσε να τα γραψουν...